Cartulina Vs. Electrónica

Desde hace un tiempo atrás, se ha instalado en nuestro mundillo una discusión respecto de las formas de confirmación de un QSO, si es a través de los medios electrónicos de eQSLcc o manteniendo la tradicional tarjeta de cartulina a través del servicio de QSL de la IARU o en forma individual por el correo aéreo o de superficie.

Tal como ya ha sucedido en otros tópicos o materias del Servicio de Aficionados, son cuestiones completamente opinables y que se ajustaran al gusto, necesidad, urgencia o tal vez hasta el antojo del usuario según le resulte más amigable uno u otro sistema.

Se perciben dos sectores bien definidos, unos que sostienen los medios tradicionales sustentándolo en su reconocimiento para el programa del DXCC y los otros aprovechando hasta la conexión en línea de manera que envían su tarjeta desde su propio programa de libro de guardia al instante de finalizar el QSO.

Una y otra posición son perfectamente comprensibles y hasta se podría decir que pueden y podrán coexistir en un futuro muy próximo pues no son pocos los que utilizan ambas maneras de confirmar y no deberían ser incompatibles.

Siempre he sostenido, quizás porque ya he cumplido mis 40 años de radioaficionado y a riesgo de parece un "old fashion", que nada puede reemplazar el placer de recibir al cartero, que trae un ansiado sobre con ese misterioso DX, al que tanto tiempo le hemos dedicado.

Pero quien puede negar la utilidad de estos servicios electrónicos, sino es precisamente por esos aspectos que les remarco, o la comodidad de usar un QSL Manager que alivia nuestra carga y mejora nuestra calidad de vida, o disfrutar del propio placer haciendo nuestras propias tarjetas a mano o con la ayuda de un ordenador personal.

Lo cierto es que la ARRL, ha creado el LOTW - LogBook of the World, con el objeto de facilitar las acreditaciones de los paises de quienes participan en su programa de diplomas del DXCC y WAS, dejando la puerta abierta para que otras asociaciones se sumen con sus diplomas tambien, y lo contrapone como una alternativa al servicio electrónico de eQSLcc. Transcurrido ya un tiempo prudencial, se evidencia un estancamiento en el número de usuarios y es notable la ausencia de la mayoría de las expediciones de DX.

Podríamos hacer una lista interminable de pros y contras de uno y otro servicio, pero es preferible hacer un cuadro comparativo y que cada uno de Uds. forme su propia idea desde una posición informativa exclusivamente equilibrada.

ASUNTO

BUREAU

EQSLcc

LOTW

Costo Básico Cuota social mensual y adicionales por cada tarjeta recibida o enviada si se usan señales distintivas o prefijos especiales. Se puede ser usuario REGULAR gratuitamente con restricciones en el programa de diplomas y en el uso de las imagenes para el diseño de las tarjetas.

Existen otras clases de usuarios de valor creciente que permiten participar en el programa de diplomas y entregan otras facilidades del servicio.

Aunque es mínimo debería considerarse también el valor proporcional de conexión a la red Internet mientras se lo usa.

Por cada QSL que se acredite us$ 0,25. c/u.

Para 50 tarjetas el precio será de us$ 11,25.

100 tarjetas us$ 20,00.

250 tarjetas us$ 43,75

500 tarjetas us$ 75,00.

Ud. puede colocar aqui sus logs gratuitamente, pero quienes soliciten su certificacion deberán abonarla.

Cada solicitante del diploma DXCC con 100 países por este medio deberá abonar us$20.00.

Modo de imposición Personalmente o por correo en la sede del Radio Club. Desde su casa, oficina o en un locutorio, pues se usa la red Internet Mediante Internet y con un software gratuito especializado.
Programas WAS y DX Century Club de la ARRL Si - Se trata del programa mas difundido entre los aficionados No - La ARRL ya ha anunciado que no aceptara este tipo de confirmaciones. Sirve para certificar los comunicados en la base de datos de la ARRL.
Programas eWAS y eDXCC de eQSLcc No Si - Se trata de un programa similar al de la ARRL con la participación de los usuarios que posean autenticación de su licencia y haya efectuado al menos una donación resultando relativo el importe.

El sistema valida automaticamente cada QSO y permite bajar o imprimir uno mismo el diploma obtenido sin intervencion de terceros. Excepto usuarios de categoría básica REGULAR.

NO
Demora Una vez impuesta la tarjeta debe ser clasificada manualmente y su despacho no posee fecha cierta y se regula de acuerdo a los envíos que disponga cada institución.

Obviamente quienes no son socios nunca recibiran las tarjetas colocadas.

Una vez que el usuario la coloca electrónicamente en el sistema, de manera Instantánea es puesta en la casilla del destinatario y si es usuario del sistema entonces su entrega solo depende que el mismo la recoja.

Obviamente quienes no integran el servicio nunca recibiran las tarjetas colocadas

La certificacion se producira una vez que los datos coincidentes de un QSO sean introducidos por las dos estaciones participantes.

Quienes no integran el servicio nunca otorgarán certificación alguna a sus corresponsales.

Participantes Las instituciones integrantes de la IARU The eQSLcc y otras asociaciones adheridas. La ARRL unicamente.
Cantidad de usuarios Mayoría Minoría - mas de 45.000 Más de 10.000.
Status Sociedades de Radioaficionados, con fines de lucro restringidos. Sociedad comercial eNIC Corporation de Dave Norris N5UP, que se sostiene mediante algunos anuncios, la venta de libros y las donaciones que efectúan los usuarios. Sociedad de radioaficionados con fines de lucro limitado.
Acuse de recibo No SI - El registro aparece sombreado y también mediante el sistema de correo electrónico que esta disponible entre los integrantes. No emite tarjetas o confirmaciones con destino a ninguno de los corresponsales.
Archivo electrónico No Si - Pueden imprimirse o archivarse en cualquier medio electrónico Se trata de una base de adquisición de datos de la ARRL.
Seguridad a las falsificaciones Ninguna Excelente en el sistema - Relativa a partir de que se imprime la tarjeta y es susceptible de ser alterada Excelente, mediante la firma digital del usuario.
Seguridad del sistema En algunos casos resulta excelente y lo opuesto en otros. Excelente ...se carece de información aún.
Sistema utilizado Manual y su envergadura depende del trafico y cantidad de asociados Store and Forward, sistema electrónico que permite el almacenamiento y envío automático, resultando eQSLcc un "arbitro electrónico" de las transacciones. Base de datos.
Fiscalización Solo pueden hacerlo los socios de cada club en particular. Los miembros del Advisory Board - Una comisión internacional integrada por aficionados de cada región del mundo. La ARRL.
Fraudes Posibles - Se actúa según los estatutos en cada caso en particular. Poco probables - Posee un sistema de control y penalización a quienes infringen sus reglas Poco probables. Depende de la honestidad de los usuarios.
Certificación de las licencias No Si - mediante la exhibición de la misma o a través de la certificación de tres aficionados que poseen certificación previa mediante la verificación de sus licencias. El GACW posee una mesa de ayuda para sus miembros Para integrar el sistema es necesario certificar su licencia y su identidad mediante un documento.
Identidad Solo en determinados casos previstos en sus estatutos o reglamentos. No. SI. Todos los aficionados fuera de los E UU de A. deben enviar por correo junto con la copia de su licencia de radioaficionado, una fotocopia de su documento de identidad personal o licencia de conducir, etc.
Medio Papel o cartulina Electrónico - puede imprimirse a voluntad - No es email Certificación por correo, luego usa medios electronicos.
Servicios ofrecidos Varios aspectos técnicos y/o sociales dependiendo de cada institución o grupo de interés Servicio electrónico para el intercambio de confirmaciones de comunicaciones entre radioaficionados a través de un sitio centralizado, quién se encarga de verificar la procedencia y exactitud de la información que se introduce. Obvias ventajas para quienes participan en los programas de diplomas de la ARRL, pués no hace falta el envio o espera de una QSL para obtenerlo.
Calidad del servicio Al tratarse de múltiples integrantes, esto depende de cada asociación. Tratándose de un único sistema es posible su verificación electrónica por el Advisory Board en cualquier momento del día ...aun se carece de información oficial pero se supone muy buena.
Diplomas Numerosos, de los integrantes de la IARU u otros en general.

Se utiliza un sistema de certificaciones de los radio clubes, para evitar el envío de las tarjetas por correo.

Limitado a los de eQSLcc como el eDX25, eDXCC y eWAS, todos los de las siguientes asociaciones:

Ver lista al pie de página

o los de las demás asociaciones adheridas

Los de la ARRL y otros que se adhieran al sistema.

Al momento no se ha recibido ningún anuncio de otras asociaciones.

Idioma Castellano Ingles con algunas ayudas en castellano, frances, alemásn, japones, etc. Ingles
Horario Limitado generalmente a los días de semana y fines de semana en horarios determinados Las 24 horas del día. Las 24 horas del día.
Integrantes Asociaciones miembros de la IARU de 158 naciones y otros mediante acuerdos y convenios pagos Mas de 45.000 aficionados independientes de 255 naciones y las asociaciones adheridas La ARRL, por el momento.
Manager Si, acepta la intervención de tarjetas emitidas por terceros El mismo sistema eQSLcc para USA y Canadá exclusivamente. ...
Estadísticas Solo algunos integrantes muestran el resultado de su intercambio Están disponibles para los integrantes del Advisory Board ...se carece de información.
Representación en la IARU Radio Club Argentino --- ARRL.
Log of the world LOTW NO. No esta contemplada su relación directa, no obstante los usuarios de eQSLcc también podrán utilizar ese sistema de manera independiente. Si - Se trata de un sistema electrónico de la ARRL exclusivamente para otorgar sus diploma DXCC - WAS.

Creo que con esto hay mas que suficiente para efectuar una comparación razonablemente equilibrada y formar su propia opinion sobre ambos servicios. De todas maneras debe estar entendido que el LOTW no es un sistema de envio de tarjetas entre radioaficionados.

Si Uds. observan algun otro rubro que debe ser incluido para mejorar este cuado, por favor envienos su opinion a gacw@no-ip.org

Que tengan buena suerte y mejores DX

Alberto U. Silva, LU1DZ


Lista actualizada de Asociaciones y DXpediciones que aceptan las confirmaciones electronicas de The eQSL cc para sus diplomas


Sitio de la ARRL y el LOTW