RADIOFRECUENCIA - GACW
Resumen
...de las huestes de Don Samuel MORSE – Nro. 79 – Primavera de 1999
...siguen justificando su impericia o negligencia atacando al Morse...!!! ...VIVA, somos muchos menos...!!! ...el GACW en Mardel Beach...!!! ...la Competencia Radiotelegrafica Argentina 22do. Aniversario...!!! ...ZL9CI TELEGRAFIA SI ...!!! ...el manual de CW del Radio Club Neuquen...!!! ...la pagina Internet de LU5GPL...!!! ...la periodicidad de Radiofrecuencia y otras yerbas...!!!
Querido Tony:
Maestro y amigo, aunque pueda parecer repetitivo y preferiría gastar el papel y mi tiempo en cosas mas productivas, quisiera describir una de nuestras realidades, solo apenas una de ellas y casi sin animo de critica. Sabe Ud. que, continuando con la nueva onda mundial de cambios reglamentarios, la RSGB muestra y anuncia de manera directa sus intenciones de dejar gradualmente de lado los exámenes de Morse, - la ARRL esta haciendo un trabajito algo oculto, mas finito pero con el mismo fin-, con los conocidos argumentos que lo descalifican como una técnica moderna de emisión.
Sabemos además que, el auge de la red Internet, la llegada de la telefonía celular al campo, etc. ha despejado de manera drástica las bandas y por consiguiente ha decrecido la cantidad de asociados, el numero de renovaciones y los pedidos de licencias especiales. La red ofrece un entretenimiento muy completo para quienes no están demasiado interesados en la experimentación de la radio, no hace falta ninguna licencia y/o examen habilitante, no es necesario asociarse a ningún club, no hay que montar ninguna antena, ni ajustarla y ni que hablar de torres, no hay que pelearse con los vecinos por la ITV, no hay que sufrir con el ruido de las líneas de alta tensión y lo que es mejor, puede usarla toda la familia y entonces se ha constituido en uno de los motivos mas importantes de la migración de nuestras bandas.
. A los aficionados , las acciones y problemas de los radio clubes no los afectan de forma directa o absoluta, la prueba esta en que la mayoría de ellos no están asociados o solo lo hacen para recibir una tarjeta de QSL y prefieren agruparse en ruedas o grupos de interés común con absoluta libertad y sin gastos.
Muy por el contrario, algunas de las Instituciones tienen serios problemas y dificultades para enfrentar su simple existencia y otras ya están dando muestras de su propia inacción. Las mas grandes e importantes han detectado que pierde altura el globo que fuera inflado artificialmente y que les permitió crecer en numero y envergadura sin bases sólidas y que las cosas están volviendo lentamente a su cauce. Esta situación se repite en otros países y unos cuantos se hallan en plena campaña por mantener sus estructuras con el menor daño posible apelando a cuanto recurso tengan a mano, unos intentando menospreciar el Morse y otros organizando kermesses aunque se desvirtúe el objeto de la asociación y sin importarles el daño que producirán por ello al desviar filosóficamente la actividad que desarrollan.
En algunos casos del exterior esta situación ha hecho una verdadera crisis afectando la estabilidad de las asociaciones, cadenas de acusaciones, renuncias y malestar manifiesto contra aquellos que solo quieren mantener su status a costa de acciones en contra del Morse.
Sabe Tony que he tenido la oportunidad de dialogar personalmente, sobre lo mismo, con varios aficionados muy capaces, alejados casi de las Instituciones, con el objeto de estudiar estos fenómenos y son ellos quienes, con mucha amargura, señalan que la falta de preparación y capacidad de los dirigentes, termina poniendo a las asociaciones en situaciones donde la supervivencia es el único objetivo, ...que como va a defendernos alguien que no puede comprender el Morse o cualquier otro modo, ...alguien que no sabe soldar, que no comprende la importancia de una tarjeta QSL ni la respeta, que lucra con los cupones IRC, que no sabe calcular un dipolo, o entender la diferencia entre analógico y digital, y ni que hablar del efecto doppler y que solo se proyectan por otras razones ajenas a nuestra esencia, basados en el egoísmo, la soberbia, la codicia y sus afanes personales. No obstante ello Maestro, yo sostengo que los clubes, como otras cosas de la vida, son una necesidad social y si además pueden prestar algún servicio relacionado con nuestro Servicio mejor.
Lo cierto es que la actividad esta muy sobre dimensionada, con alto numero de licencias y de clubes en general y muy bajo numero de aficionados en su real concepción, por consecuencia y sin animo de ofender a nadie, no se observan demasiados dirigentes con la perspectiva adecuada para enfrentar los presentes desafíos y por ello, para alegría de unos y tristeza de otros, será difícil que los clubes puedan escapar a este fenómeno. Como evitarlo o salir de el, tendrá que ser objeto de otro análisis mas prolongado.
La información suministrada por el área de la CNC que tiene a su cargo el Servicio de Aficionados de la UIT en nuestro país, muestra una sensible disminución en la cantidad de aficionados argentinos, antes mas de 47.000 y ahora algo mas de 18.000. Sabe Ud. que yo, como otros tantos, no nos preocupamos por esto pues es solo otra toma de conciencia y realidad de nuestro medio. Lo sostengo y lo repito, porque creo que es mas sano comprender y aceptar nuestra realidad con muchas licencias y muy pocos aficionados y no negarla metiendo la cabeza bajo la tierra o pretender salvar su propia ropa a costa de los que intentan hacer radio de verdad.
Tony le cuento que con mucha alegría hemos puesto otro farito de CW en la banda de 10 metros. Esta vez el compañero es el Radio Club Mar del Plata, quien nos sorprendió con mucho entusiasmo y se nos sumo al esfuerzo para concretar este humilde proyecto. ¿¿¿Lo que no entendimos muy bien es eso de si queríamos de chocolate o de dulce de leche, o sea que no sabemos si nos van a mandar unas cajas de alfajores o lo van a instalar en el edificio Havana...???. Bueno no importa, de paso por allí tuve la oportunidad de visitarlos, departir y compartir con ellos la celebración de 51er. Aniversario, a la vez que dialogar con algunos miembros del grupo como LW5DQ, LU3ESP y LU3ECO. Me sorprendió gratamente la cantidad de gente presente –familias incluidas- por ser un día sábado por la noche y del doble rol social que cumplen, pues entre diplomas y discursos, nos pudimos deleitar con los Coros Juveniles e Infantiles Quimeras y Estrellitas de la Parroquia Pío X. Al final luego de unas "copitas" de brindis y como no me dieron ningún alfajor, termine comiendo unas lindas chernias en lo de Don Chichilo en el puerto. La señal ya esta en el aire y seguramente que Ud. que esta muy cerca del mejor "escucha" del universo, pues el esta en todas partes, podrá sintonizarlo en 28.192 KHz muy fácilmente.
Maestro, vuelvo sobre lo mismo porque estos tipos son bárbaros, casi de película..., hmmm, ...de película bien hecha digo...!!!, ...los boys de ZL9CI, una expedición a la isla Campbell, estableció un récord de comunicados que supero todo lo antes conocido. Partieron con un objetivo de 60.000 QSOs con al menos la mitad en CW y cuando hicieron las cuentas se sorprendieron pues superaron los 52.000 en Morse y registraron 41.000 en fonia. La estadística dice 55% en CW, 42% en SSB y algo así como el 3% en RTTY. Cuando intente encontrar explicación a esta cifra de mas estaciones de CW que en SSB, los fanas Dxistas me dijeron, que el pile up de CW es mas ordenado y respetuoso, que resulta mas fácil de manejar con la ayuda de los filtros angostos y que los mas débiles en el receptor también son escuchados aunque parezcan un suspiro de mosquito. Bueno Tony, le verdad es que esto no me sorprende, mas teniendo en cuenta que quienes participaron en la expedición lo hicieron con todo, campos de antenas separados para CW y SSB, una organización casi perfecta con una gran contribución económica y sacrificio personal, por ello saludemos a los operadores: ZL2HU – 9V1YC – EI6FR – GI0NWG – ZL1CN – JA4RHF – N5KO – ZL2BSI – VE3XA – ZL2URN y ZL2AL, ...felicitaciones por el excelente trabajo y gracias por el esfuerzo, por hacernos felices mientras trabajaban, transpiraban y gastaban su dinero sin ambiciones personales...!!!
Que maravilla Tony...!!!, nunca antes como ahora las bandas estuvieron tan llenas, plenas de Morsistas dándole duro al fierrito, la palanca o teclado durante nuestra Competencia. Vaya ruido que hubo, que por momentos las bandas de 40 y 80 m resultaban chicas. Una importante cantidad de PYs –que digo importante, ...si fueron mas que nosotros!!!-, ...y CXs, acompañados por algunos ZPs y CEs realzaron un marco en el cual nos sentimos muy orgullosos de estar contenidos.
Continuando con nuestra tarea de promoción, luego de una larga espera pudimos realizar una pequeña cooperación con el trabajo que elaborara nuestro miembro Jacobo Aisemberg, LU2YA, para el Radio Club Neuquen. Se trata del mas completo y concienzudo manual de CW para aficionados elaborado en nuestro país, que hemos tenido a mano y lo recomendamos para todos los cursos de CW de habla castellana. También los muchachos del Radio Club Rosario nos han consultado sobre una excelente idea que están poniendo en practica para enseñar y promocionar el Morse. Para todos ellos nuestras felicitaciones por el empeño y dedicación, muchas gracias por hacernos sentir acompañados y los alentamos a continuar en la misma senda.
Bueno maestro, quería contarle que hemos conseguido un cierto equilibrio para continuar publicando unos mil ejemplares de Radiofrecuencia dos veces al año como mínimo, una en otoño y la otra en primavera y que Luisito Pistioa, LU5GPL mantiene una pagina Internet con muchas informaciones de nuestro país, certificados, concursos, bases antárticas, novedades de DX y buena información del GACW y resulta de mucha ayuda para nuestra difusión, también hay muchos otros amigos de habla castellana y extranjera que han colocado links con nuestra pagina y noticias del grupo por todo Internet. A todos ellos, a Quique, LU1BDY y a Luis, LU5GPL especialmente, nuestro sincero agradecimiento por interpretar nuestro pensamiento y acompañar nuestras acciones solidarias.
Otra vez de paso por Francia, me entretuve un rato por el boliche de F1ROE y durante unas horas estuvimos comparando, el rendimiento de las nuevas miniaturas de Icom y Yaesu con una antena multibanda vertical de Hy Gain. Lindos aparatitos, muy prácticos, cubren desde 1,8 a 430 MHz y son muy pequeños. Son una solución con muchos compromisos que presentan algunos detalles propios de este tipo de desarrollo, la forma de general la banda lateral, la modulación en AM, se puede observar el desplazamiento del OFV mientras toman temperatura, pobre supresión de armónicas, no quieran saber cuantas operaciones hay que hacer con el menú para cambiar la velocidad del manipulador...!!!, pero de todas maneras son muy bonitos y prácticos cuando no hay espacio, o para una expedición, etc. y no funcionan mal. Revolviéndole el boliche encontré un hermoso y económico manipulador vertical de HI Moud (Japón), así que ni corto ni perezoso lo traje para mi colección.
Ahora aprovecho para mandarle un gran abrazo etéreo, por favor no deje de ayudarnos a iluminar nuestro camino y le reitero que siempre lo llevamos en el recuerdo por su espíritu de grandeza y rectitud.
Alberto U. SILVA, LU1DZ
de las huestes de Don Samuel y también
del GACW – RCAGB – ARRL - RCA
Nota del Editor: Esta serie de notas imaginarias tienen el objeto de brindar un sentido homenaje a todos los aficionados que han contribuido a la difusión del Morse, como este gran maestro que ya se fue: Antonio NAVATTA, ex LU5AQ y LU5DO , quien fuera largamente reconocido por su acción como aficionado y profesional desde distintos cargos públicos y privados y a quien recordamos como un verdadero ejemplo para los radioaficionados sin importar sus preferencias.
Este Zorro no es el Justiciero ni Pepe Iglesias
La ARRL señala que el conocido DXista Yasuo "Zorro" Miyazawa, JH1AJT había sido arrestado en relación con un escándalo en los exámenes de aficionados en Japón. El boletín The Daily DX dice que el periódico Asahi Shimbun informaba del arresto de Miyazawa el día 16 de Junio. Se aclaraba que en octubre de 1995 Hirohiko Dahikoku, JQ3QCW con licencia de primera categoría, habría tomado el examen de ascenso de Zorro a la segunda categoría utilizando una identificación falsa. En ese momento JH1AJT poseía la cuarta categoría.
Durante marzo ultimo la Oficina Postal y Telegráfica del Japon inicio una investigación que termino con el arresto de ambos aficionados. Según la JARL la categoría cuarta puede operar todos los modos excepto CW con 10 vatios en frecuencias de 21 a 30 y por debajo de 8 MHz.
Zorro fue propuesto como el DXista del año durante la New Orleans
International Convention celebrada en USA a mediados de año. La designación que tendría lugar durante un banquete de gala de sábado por la noche finalmente paso sin que Zorro se presentara.
Zorro ha efectuado numerosas actividades de DX en Asia, Africa y el Pacifico incluyendo 7O1A - XW30/XW30A - A51/JH1AJT - XU1A - XW8KPL
- E31A y otros. Durante el desarrollo de la Convención Internacional de Visalia - USA, Zorro anuncio que había sido invitado nuevamente para retornar nuevamente el Reino de Bhutan para otra expedición de DX que estaba planeada para comienzos de este año y aun no se ha concretado.
Recibimos contribuciones, estampillas, green stamps, IRCs., etc. de: LUs1EJ - 1GOE - 2DCY - 2DER - 3EV - 3XPS - 3XQ - 3DSI - 3EAQ - 4DGX - 5BB - 5VC - 5DYV - 6HI - 6XQI - 6FTA - 6EJW - 7DW - 7JI - 7HHE - 8MFF - 8XP - 8DSJ - 9ACZ - LWs2DEI - 3EBJ - 6DJQ - 7DBX - 9DJK - CXs1SI - 1TM - 7CC - PYs3AU - 4MBJ - 5PX - 5BLG - PR7CM - F6AOU - Gracias a todos Uds. este ejemplar de Radiofrecuencia esta siendo distribuido.
Comentarios de nuestros lectores: ...he comunicado con muchos de los miembros en 15 y 20 mts. y disfruto hacer CW con los muy buenos operadores LUs, AB7UW.- ...muy buenas las fotos de LU4XS debe ser buen lugar para 160m., muchas gracias al grupo por todas las islas del sur que pude comunicar, K3KY.- ...aquí les envio mi ficha de adhesion, felicitaciones, PY1LVF.- ...he grabado y colocado el audio de la baliza LU4XS en mi pagina de Internet , saludos, LU9GCX.- ...me recibi de radioperador en la Esc. Ind. De Cordoba, el entrañable amigo Paz Baravalle, LU1DIB fue mi maestro practico en Bahia Blanca en mis epocas de colimba, me enganche con la radio a traves del Jamboree de los Scouts en 1980, ...hace unos cinco años que volvi a la onda corta y mi querido CW, ...los cursos de CW son pesimos y para rendir un pobre examen de 3 ppm, ...ye he preparado un curso dividido en 9 clases con 150 minutos de grabacion a 12/15 ppm con explicacion relatada que permite rapidamente empezar a comunicar, ...acabo de cumplir 60 años y tengo muchas ganas de trabajar por el CW, LU9HRP.- ...he visitado el sitio Internet, quisiera participar mas activamen de las actividades del grupo, soy instructor para aspirantes en el RC Ezeiza, LW1DDE.- ...soy el cebador de mate oficial del WAEDXC en LU4DD, gracias por permitirme acercarme a los que saben, saludos para todos, LU4AAV.- ...tengo circuitos QRP para intercambiar, muchos saludos, LU7HHE.- ...con mi humilde colaboracion –cada vez que puedo y sin que me lo reclamen- vaya un cordial abrazo para toda la muchachada, LU7JI.- ...de visita por Lyon pude comprobar los relatos en los editoriales de Radiofrecuencia, ...opere la 4U1ITU y tambien desde HB0 con grandes pile ups, ...gracias y larga vida al CW, LU7DW.- ...pude tomar parte del excelente concurso gracias a la ayuda de PY4MBJ y PY4WAS, saludos, PY1JN.- ...los felicito por el sitio en Internet, fuerza y adelante con los faroles, ...los agradecidos somos nosotros que sabemos de la noble tarea que Uds. desempeñan, LU2GP Presidente del RC Formosa.- ...estoy esperando mi licencia, me encanta el Morse, ...gustaria recibir informacion tecnica y pertenecer al grupo, Marcos LU097-0036.- ...las estadisticas parecen señalar que es mejor el email que hablar con los parientes en 20 mts., y que es mejor el celular que el auto patch, saludos, LU6DW.- ...felicitaciones y saludos de este uruguayo que vive en Toronto y ferviente operador de CW, VA3CWT.- ...los felicito por la pagina de Internet, LU4GPL.- ...envio colaboracion y tengo mucho placer de ingresar en el grupo, saludos, PY5PX.- ...envio una pequeña colaboracion, saludos, LU2DER.- ...llevo confirmados 200 paises del DXCC, envio mi colaboracion, mis saludos y agradecimiento para todos Uds., LU3XPS.- ...muchas gracias por el diploma del GACW, visitare su pais en octubre pues mi esposa es argentina, saludos, F6AOU.- ...gracias por todo y les envio mi colaboracion, saludos, LW6DJQ.- ...les envio mi colaboracion, estoy poco activo en CW pero no deseo perder conctacto con quienes tanto hacen por el Morse, afectuosos saludos, CX1TM.- ...va mi contribucion con un abrazo, LU5BB.- ...deseo felicitarlos por los 22 años defendiendo el Morse, arriba con el CW que se puede!!!, saludos, CX1SI.- ...envio mi colaboracion con saludos, LW3EBJ.- ...presto asistencia a un grupo de jovenes de 15 años de edad que han rendido su examen de CW exitosamente, muchas gracias por las atenciones recibidas y por el boletin, muchos saludos, CO7PH.- ...este año participaron mas estaciones argentinas en nuestro Concurso, seria interesante que nos enviaran sus planillas tambien!!!, creo que podemos ayudarnos mutuamente, saludos, PY4WAS – CWJF.- ...es preocupante la publicacion de articulos de la prensa señalando, -equivocadamente- el fin del Morse, ...cordiales saludos, LU1JAW.- ...observamos a los obsecuentes e ignorantes, los envidiosos y pobres de espiritu que, incapaces de crear algo por si mismo pretenden destruir el Morse, ...no prevaleceran!!!, CX4GL.- ...son Uds. un ejemplo que deberia ser imitado, serian muy distintas las cosas si hubiera solamente unos pocos mas como Uds., saludos, LU7BQ.- ...envio una pequeña colaboracion, busco equipo de radio barato, el boletin deberia llegar solo a quines envian su colaboracion, saludos, LW7DBX.- ...recibir Radiofrecuencia fue para mi como una medicina que me levanto el espiritu y no me detuve hasta estar de nuevo en las filas del CW, pretendo devolverles algo de lo que me dan con esta colaboracion, LU9ACZ.- ...LU2FB me inicio en el Morse, a mi edad me pico el bichito...!!!, uso la plaqueta del manipulador electronico construida por LU6EDL, LU6FTA.- ...por razones forzadas he vendido mis equipos, solo me queda un amplificador de 3KW, gracias por el envio de Radiofrecuencia, LU7WAU.- ...excelente y sigan con mas alegria mostrando lo bueno de lo nuestro, SZENKMAN.- ...adjuntamos nuestras planillas para adherirnos al grupo, e integrarnos a los cofrades que profesan esta legitima pasion de la telegrafia, comprometemos nuestro esfuerzo a la difusion y jerarquizacion de este medio que constituye un real sentimiento en nuestras vidas, LW2DEI, LW9DJK y LU2DCY.- ...muy buena su pagina en Internet, saludos, LW6DGO.- ...mi esposa esta haciendo el curso de novicios y nos prendimos con el CW, admiramos su pagina Web, estamos a 1200 km de la Capital, LU8UAW.- ...son muy buenos los comentarios de LU1DZ por Internet, saludos, PT2CC.- ...grata sorpresa al encontralos en la Web, saludos, LW6EPN Centro Radioaficionados de Ituzaingo - ...hay cosas que si no las transmiten Ud. no tendriamos manera de conocerlas, ...saludos para todos, a no aflojar que muchos estamos pendientes de sus noticias, LU1EJ.- ...saludos, antes LU1XQR ahora soy LU2XT.- ...los felicito por los boletines y la nota en la CQ, son buenas gestiones, saludos, LU6HI.- ...gracias por las atenciones recibidas, muchos saludos, antes LU3DTH ahora LU3EV.- ...agradezco los envios y comparto los ideales del CW, cordialmente LU5WDK.- ...muy complacido por la competencia, es como volver a vivir lo nuestro, cordiales 73s LW3DPS.- ...felicitaciones y hasta el año 2000, PY4MBJ.- ...luego del fallecimiento de mi hijo de 40 años por hemorragia cerebral, recibi la invitacion al concurso del que participe con gran satisfaccion y aquí les envio mi colaboracion y solicitud de adhesion, un fuerte abrazo, PY5PX.- ...los felicito por el éxito del concurso, muchos colegas nuevos y en especial PYs, un gran abrazo, LU2DER.- ...los felicito por el nuevo aniversario del grupo, la competencia estuvo excelente, LW3EBJ.- ...este año se noto masyor cantidad de participantes de la competencia, muy bueno, LU6XQI.- ...muy interesante la lista de radiopaises que enviaron, saludos, LU8DSJ.- ...los felicito por el 22do. Aniversario y por seguir defendiendo un modo tan interesante para comunicarse, me senti muy a gusto en el concurso, CX1SI.-
DEVOLUCIONES DEL CORREO: LU2LT – LU5DA – LU4DTJ – LW3DGE – LW4DIR – LW6DKN – PY3TT – CE3IDY
Practica de QSOs de los Novicios
Yo efectúe mis practicas de la época de novicio en la banda de 15 metros. Luego de recibir las clases del Alfredo Luciano, LU6DJX en el Delta Radio Club, en 1964, resolví seguir las recomendaciones del maestro e incursione en la banda de novicios de los Ws en los 15 metros. Suelen estar por encima de 21.150 kHz haciendo comunicados a baja velocidad y son una excelente alternativa para mejorar nuestra practica operativa sin interferencias y con poco ruido, ideal para aumentar la velocidad y experimentar nuevas antenas. Una antena yagi ayuda mucho pero, si no la tienen no se preocupen, no hace falta ninguna instalación de antena especial, un dipolo o una vertical son generalmente mas que suficientes para cumplir el objetivo durante las horas de apertura de la banda. Que tengan suerte, Oscar Rositi, LU5DVO.
NOTICIAS: ...la autoridad del Japón otorga dos clases de licencias, una corresponde al operador y la otra a la estación de radio. Para obtener una licencia de aficionado es necesario pasar un examen de CW a 20 ppm. Los operadores tienen su licencia de por vida con un costo de $128, las estaciones de radio deben ser renovadas cada cinco años a razón de $28 por vez. No obstante el esfuerzo que implica el examen de las 20 ppm en CW, las licencias se han incrementado el ultimo año en mas del 1%...!!!.- ...las letras AS transmitidas como un solo signo significan "espere un momento" y son muy utilizadas en él trafico internacional marítimo y también entre los aficionados.- ...el sistema de licencias de Gran Bretaña esta compuesto de cuatro categorías, Novicios B y A y aficionados B y A. El costo de la renovación anual de cada licencia es de $24. El factor de población de aficionados versus población es de 1,1 aficionado cada 1000 habitantes, en USA es de 2,5 y en Japón de 10,3, ¡¡¡ Luego de la ultima renovación en la Argentina se registran unos 18.000 aficionados, antes 47.000...!!!. En 1997 existían en GB mas de 60.000 aficionados y se había registrado una merma de menos del 1% respecto del año anterior.- ...las letras KN transmitidas como un solo signo al final de un cambio significan que "solo se desea atender a la estación mencionada y a ninguna otra", no llame a nadie que cerro su cambio con un KN.- ...Carlo Amorati, I4ALU es el autor del Manuale di Radiotelegrafia, publicado por la Associazione Radioamatori Italiani – ARI. Descriptivo y de muy fácil lectura en idioma italiano trata la mayoría de los aspectos de la operación en CW e incluye dos cassettes para aprender Morse. Durante los últimos diez años se han vendido mas de 15.000 ejemplares. Mayores informaciones pueden solicitarse a I4ALU, via Battistelli 10, 40122 Bologna, Italia.- ...CX1GUT es la estación del Grupo Uruguayo de Telegrafía, que durante agosto celebro su 10mo. Año de vida, una buena noticia que no se vio por TV ni será publicada en los diarios. Mayores informaciones en: GUCW, Palmitas, Depto. Soriano, 75001, Uruguay.- ...No obstante la puesta en servicio de los nuevos sistemas de comunicaciones para la navegación marítima, se pueden escuchar numerosas estaciones costeras y buques en navegación en las bandas de 4, 8, 12 y 16 MHz. Durante las noches, por el trafico que había, la banda de 4 MHz parecia la Avda. Corrientes.- ... las Islas Australes FO, cuya capital es Papeete, se hallan ubicadas en Oceania, Zona 32 de CQ, Zona 63 de ITU, diferencia de 13 horas menos con LU, con 225.000 habitantes no existe ningun aficionado registrado y han sido admitidas en 1998 como el pais numero 330 del DXCC, bajo el criterio 2b de las reglas.- ...las letras CL son la abreviatura de CLOSE, cerrar en ingles, y se utiliza para indicar que se cierra la estación, que no se desea atender a nadie mas, algo parecido a QRT, por ello no llame a alguien que termino su cambio con CL.- ... ...la letra R significa que se ha recibido todo tal cual fuera transmitido. QSL significa que se da acuse de recibo. Las dos pueden utilizarse para señalar conformidad.- ... ...es una formula de cortesía interrogar QRU? antes de finalizar un QSOs.- ... la abreviatura ABT, de la palabra inglesa about, significa: acerca de ..., relacionado con tal asunto..., referido a tal cosa.- ...nunca llame a alguien que cerro su cambio con el signo AR, esto significa que esta llamando o respondiendo a alguien.- ...la abreviatura CUAGN, de la frase see you again, significa: lo veré a Ud. nuevamente..., C suena igual que "see", U suena igual que "you".- ...cuando fue la ultima vez que enseño CW a un joven para motivarlo con el desafío de la radioaficion???.- . ...la abreviatura con las letras CQ originada durante el siglo pasado, significa llamada general a todas las estaciones, durante su hundimiento el operador del Titanic transmitió CQD, para CQ DANGER (peligro), llamada de socorro que se utilizaba antes de que se adoptara el SOS. CQ también puede usarse con carácter selectivo en particular, por ejemplo una llamada general a todas las estaciones de Africa será, CQ AF, para Europa será: CQ EU. CQ son dos letras y no deben ser transmitidas ligadas como si fueran un signo.- ... El numero mayo/junio de The DX Magazine incluyo la historia de LU1ZC, ultima de las expediciones antárticas del GACW. Entre las expediciones de V63X Micronesia - 5J9A Amazon River y la Convención Internacional de Fresno USA se encuentran cuatro carillas con cuatro fotografías de los operadores en el salon de radio, vista del equipaje y la carga transportada con el entorno de la base y las montañas, vista general de la Base Decepción y una vista de las torres de 30 mts. con la antena Walmar para 40 mts e instalaciones cercanas a la misma. El crédito por la redacción del articulo es de Hector Ombroni, LU6UO con un breve prologo que lleva la firma de LU1DZ. El DX Magazine es editado cada dos meses por Carl Smith N4AA y reconocido mundialmente por la calidad y objetividad de su información, se encuentra dedicada enteramente al DX con algunos artículos técnicos también. Muchas gracias a Carl y a todo el equipo de DX Publishing, que siempre nos consideran y nos apoyan en nuestro trabajo de DX.- ...durante el pasado mes de mayo ha quedado constituido el Radio Club ENSENADA, LU2ERC, CC 53 – 1925 Ensenada – Pcia. de Buenos Aires.- ...el CWJF coopero activamente con la difusion de la 22ª. Competencia Radiotelegrafica Argentina, enviando mas de 100 invitaciones con el reglamento a los mas activos radiotelegrafista brasileros, GRACIAS CWJF.- ...el boletin del Club CW Aguias do Sul promociono tambien nuestra Competencia Radiotelegrafica, GRACIAS CWAS.- ...
Gran Bretaña anuncia cambios reglamentarios
Londres, 26 de Mayo de 1999. La RSGB y la RAU, Agencia de Radiocomunicaciones, acaban de anunciar cambios en las licencias que tendrán efecto a finales del presente año. Comenzando a mitad de año, las licencias de los Novicios tendrán autorización para utilizar un máximo de 10 W. De potencia de salida y se aumentaran sus privilegios en las sub – bandas de HF pudiendo ahora utilizar la banda de dos metros que antes les estaba vedada.
También a finales de año las clases A y B se unirán en la Full A/B, con el prefijo M5 y con un examen por escrito y una prueba de Morse a 5 ppm. Esta acción deja sin efecto el examen de 12 ppm para obtener todos los privilegios de HF y la RSGB ambiciona dejar de lado los exámenes del código si la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones revisa su obligatoriedad en el año 2002 o 2003.
La potencia máxima que puede ser utilizada por los aficionados británicos es de solo 400 W. Este privilegio no es de carácter general. Luego de haber sido solicitado, la RAU estudia cada caso en particular antes de autorizarlo.