Visit Argentina
Our regulation garanted an ARS authorization to all foering amateur radios with IARP, or from countries with a reciprocity agreenment with Argentina. This allow you to use only LU/ follow with your own callsign. No special CALL. IARP - Argentina, Canada, Peru, Trinidad & Tobago, United States, Uruguay and Venezuela. If your home country is included in the IARP permission list, all you have to do is: - Apply for a IARP permission in your home country. - Bring it with you to Argentina. - Observe all local regulations signing "LU/YOUR_OWN". - Enjoy ham radio and your visit to our country.
Infomation: Comision Nacional de Comunicaciones Peru 103, Piso 12 C1087AAC - Buenos Aires. Telefonos: (54) (11) 4347-9642 / (54) (11) 4347- 9624 E-mail. - radioaficionados@cnc.gov.ar Argentina: UTC -3 Here you can download a form to present, is spanish/english lenguage Word zip document - formcnc.doc - you can print. Send this form with: - copy of your passport and visa - Check here yor visa requirements - copy of your ARS license. Show your license class to receive the same class benefits. Spanish or english text otherwise attach a traslation. - If you send it by mail, all copies must be certified by a public authority. - because our regulation, you must present your requirement to a formal Radio Club. Have a look of Radio Clubs list HERE FAQ for amateurs visiting Argentina How can I get a callsign? -Download the form from this website. Fill it using capital letters. -Make a photocopy of your amateur license. It must be in English, Portuguese or Spanish languages. If not, you will need a translation to Spanish. This translation must be done by an official traducer in your home country or in Argentina. In your country you can get help on this matter in any Argentinian Embassy or Consulate. An official translation in Argentina will need an extra charge, and of course, extra time. -Make a photocopy of your passport. Front page, page with your picture and page with valid dates. If you need a visa to come in Argentina it must be also photocopied. Both photocopies (license and passport) must be certificated by an official authority. Again, any consulate or embassy will surely certificate your copies. What will I do when I get all this papers? Due to local regulations all procedures dealing with amateur radio must be done in any radio club. Radio Clubs are spread out all over the country, so you can choose any of them. You must mail all your papers to any radio club in order to proceed. Anyway it’s a good idea to contact before the club, telling them who you are and what you need. How long will it take to get the callsign? There’s not an estimated time. Anyway you must think of 30/40 days (average) from the moment the radio club receives all your documentation. Anyway if you are out of time, for any reason, you will have a chance to get you call, depending on the official authority who must sign it, if is available or not. What’s the charge for foreign amateurs? There’s no charge for foreign amateurs. Everything is free of charge. Anyway a radio club may charge you with a minimum amount. This is not an official charge and it will be up to each club to charge you or not. Will I get a LU/LW prefix? No. You will get a "LU/YOUR_OWN" callsign. Can I get a special prefix such as L2, AY, LR, etc. ? No, you can’t. Anyway your "LU/YOUR_OWN" callsign will be quite interesting. As you know, due to WPX program rules, the "LU/ANYTHING" prefix means "LU0". Numbers on Argentinean callsigns goes from 1 to 9. Number 0 is not normally assigned, except for special calls/prefixes. So an LU0 prefix will be quite rare. What bands/modes privileges will I get? According to your class license you will get same class or an equivalent. Obviously you must observe local regulations, which means that, no matter your "home" privileges, for example: 30 mts. band is assigned for amateurs from 10110 to 10131,5 Khz. only. If in your home country you can use this band up to 10150 Khz, you won’t be able to do that in Argentina. Which will be valid dates for my "LU/MY_OWN" callsign? Deadline for your license will be your departure date or the valid deadline of your home license, whatever happens first. Can I operate a contest/expedition station signing with a special callsign? Yes, if you get a "general" or "superior" class. No, if you get a "novice" or "intermediary" class. Where can I get more information? Here..!!! Just drop us an email.
More information...
|
Visite Argentina
Aquellos visitantes extranjeros que posean una licencia IARP o cuyo pais de origen posea un acuerdo de reciprocidad con nuestro pais, puede optar por solicitar una autorizacion para usar las bandas de aficionados desde nuestro pais. Esto le permitira usar unicamente el formato LU/su propia señal distintiva. A los extranjeros nos les esta permitido obtener una señal distintiva especial. IARP - Argentina, Canada, Peru, Trinidad & Tobago, United States, Uruguay y Venezuela. Si su pais de origen esta incluido en esta lista del IARP, lo unico que debe hacer es: - Solicitar el permiso IARP en su pais. -Traerlo consigo durante su visita. - Respetar todas las reglamentaciones argentinas utilizando su señal LU/su_propia_señal - Disfrutar de la radio y de nuestro pais.
Consultas: Comision Nacional de Comunicaciones Peru 103, Piso 12 C1087AAC - Buenos Aires. Telefonos: (54) (11) 4347-9642 / (54) (11) 4347- 9624 E-mail. - radioaficionados@cnc.gov.ar Argentina; UTC -3 Aqui encontrara un formulario en castellano e ingles para bajar e imprimir. Archivo zip - formcnc.doc. Este formulario debera ser presentado junto con: - copia de su pasaporte y visa - Controle aqui si Ud. necesita una visa para ingresar. - copia de su permiso de radioaficionado donde debera constar la categoria que posee para recibir los mismos privilegios en nuestro pais. - si estas copias son enviadas por correo deberan estar certificadas por una autoridad publica. - la copia de la licencia debera estar en castellano o ingles, caso contrario debera acompañarse una traduccion de la misma. De acuerdo a nuestros reglamentos Ud. debe efectuar esta presentacion en un radio club. Vea lista de Radio Clubes AQUI FAQ para radioaficionados de visita en Argentina Cómo puedo conseguir mi señal distintiva? -Descargue el formulario desde este mismo sitio. Complételo y fírmelo usando letra de imprenta. -Haga una fotocopia de su licencia de radioaficionado, la que deberá estar en idioma castellano, inglés o portugués. Si estuviese redactada en otro idioma, se precisará una traducción al castellano. Esta traducción deberá ser realizada por un traductor oficial en su país de origen o en Argentina. En su país de origen Ud. podrá conseguir ayuda en este punto en cualquier embajada o consulado argentino. Una traducción oficial realizada en Argentina significará un gasto extra y, por supuesto, tiempo extra. -Haga una fotocopia de su pasaporte. De la portada del mismo, de la página donde está su fotografía y de la página donde está la validez del mismo. Si Ud. precisa una visa para ingresar a Argentina, entonces también deberá ser fotocopiada. Ambas fotocopias (licencia y pasaporte) deberán estar certificadas por un funcionario oficial. Nuevamente, cualquier consulado o embajada argentina seguramente podrá certificar sus fotocopias. Qué debo hacer cuando tenga listos todos estos papeles? En razón de las reglamentaciones argentinas, todos los trámites correspondientes a radioaficionados deben ser realizados a través de algún radio club. Los radio clubs están dispersos por todo el país, de manera que se puede elegir a cualquiera de ellos. Se deberá enviar por correo toda esta documentación a cualquier radio club para que proceda a realizar el trámite. De todos modos será una muy buena idea contactarse previamente con el club, de modo que sepan quién es usted y qué precisa y así asegurarse que harán el tramite. Cuánto tiempo demorará obtener mi señal distintiva? No existe un tiempo estimado. De todos modos se debe pensar en unos 30/40 días como promedio a contar desde el momento en que el radio club reciba toda su documentación. De todos modos si Ud. no cuenta con este tiempo, por cualquier motivo, aún así tendrá una chance de obtener su licencia, y ello dependerá del funcionario oficial que deba firmarla si está disponible o no. Cuánto deben pagar los aficionados extranjeros? No existe cargo alguno para los aficionados extranjeros. Todo el trámite es gratuito. De todos modos existe la posibilidad que el radio club le cobre un mínimo arancel. Este arancel no es oficial y depende de cada radio club cobrarlo o no cobrarlo. Podré obtener un prefijo LU/LW? No. Ud. Obtendrá una señal distintiva del tipo "LU/LA_SUYA_PROPIA" Podré obtener un prefijo especial tal como L2, AY, LR, etc. ? No, no podrá. De todos modos su señal "LU/LA_SUYA_PROPIA" será muy interesante. Como todos saben de acuerdo a las reglas del programa WPX un prefijo del tipo "LU/LO_QUE_SEA" cuenta como LU0. Los números en las señales distintivas argentinas van desde el 1 hasta el 9. El cero no es normalmente asignado, excepto para señales o prefijos especiales. De esta manera un prefijo LU0 será relativamente raro. Qué privilegios de bandas/modos obtendré? De acuerdo a la categoría de su licencia Ud. obtendrá la misma categoría o una similar o equivalente. Obviamente deberán observarse todas las reglamentaciones locales; lo que significa que, sin importar cuáles son sus privilegios de origen y por ejemplo: la banda de 30 metros en Argentina está asignada para el uso amateur desde 10110 hasta 10131,5 Khz. solamente. Si en su país de origen Ud. puede utilizar esta banda hasta los 10150 Khz., en Argentina no podrá hacerlo. Cuál será la validez de mi licencia? El vencimiento de su licencia será la fecha de su partida o la fecha de vencimiento de su licencia original, lo que suceda primero. Podré operar una estación de concurso o expedición que tenga una señal distintiva especial? Si podrá hacerlo si obtiene la categoría "general" o "superior" No podrá hacerlo si obtiene la categoría "novicio" o "intermedia". Dónde puedo obtener más información? Aquí mismo!!!! Simplemente envíenos un email. |
